Algerie Europe coopération durable

Algerie Europe coopération durable
Patrick le Berrigaud

dimanche 8 septembre 2013

Mr Abdelmalek Guenaïzia ministre délégué auprès du ministre de la Défense nationale Lord Mr Richard Risby représentant spécial du Premier ministre britannique partenariat économique 2013







Guenaïzia reçoit le représentant
spécial du Premier ministre britannique
ALGER- Le ministre délégué auprès du ministre de la Défense nationale
Abdelmalek Guenaïzia, a reçu dimanche à Alger le représentant spécial du Premier ministre britannique pour le partenariat économique avec l’Algérie, Lord Richard Risby.APS
radio web europe 
patrick le berrigaud

السيد عبد المالك المالك قنايزية الوزير المنتدب لدى وزير الدفاع الوطني السيد ريتشارد اللورد ريزبي الممثل الخاص لرئيس الوزراء البريطاني الشراكة الاقتصادية 2013
Mr Abdelmalek Guenaïzia Minister Delegate to the Minister of National Defence Mr. Richard Lord Risby Special Representative of the British Prime Minister Economic Partnership 2013
阿卜杜勒Guenaïzia部长先生代表部长国防先生理查德主里斯比科夫的特别代表英国首相经贸关系2013
Mr Abdelmalek Guenaïzia Minister Delegatus ad ministrum National Defensio D. Richardi Dominus Risebi Praecipua repraesentativum British Prime Minister Oeconomicarum metus MMXIII

Royaume-Uni Europe Algerie Mr Mourad Medelci ministre des Affaires étrangères développer coopération économique tourisme services 2013



L’Algérie "très intéressée" de développer une coopération
diversifiée avec le Royaume-Uni (Medelci)
ALGER- L’Algérie est "très intéressée" de développer sa coopération économique avec le Royaume-Uni notamment dans les domaines du tourisme et des services, a indiqué dimanche à Alger le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci.APS
radio web europe 
patrick le berrigaud


المملكة المتحدة أوروبا الجزائر السيد مراد مدلسي وزير الشؤون الخارجية لتطوير الخدمات السياحية التعاون الاقتصادي في عام 2013
UK Europe Algeria Mr. Mourad Medelci Minister of Foreign Affairs to develop economic cooperation tourism services in 2013
英国欧阿尔及利亚穆拉德先生Medelci外交部长发展经济合作在2013年的旅游服务
Algerium Mourad Medelci Europa UK Lorem Minister externa cooperationem oeconomicam voluptuaria similesve excolere in MMXIII

Mr Abdelaziz Ziari ministre de la Santé Algerie Etats Unis Suéde Varian Medical Systems Elekta 2013



Feu vert du gouvernement pour un partenariat avec deux firmes étrangères fournisseurs d’accélérateurs linéaires (ministre




Dans une déclaration à l’APS, à l’issue d’une visite de travail et d’inspection dans cette wilaya, M. Ziari a affirmé que le conseil de gouvernement vient d’adopter la démarche de partenariat avec ces deux fournisseurs d’accélérateurs linéaires de ’’renommée internationale’’.
Il s’agit-là, a expliqué le ministre, d’un partenariat ’’stratégique’’ qui aura des répercussions ’’positives et fructueuses’’ sur la stratégie de lutte contre le cancer que l’Algérie s’attèle à concrétiser à travers la construction et l’équipement de centres anti-cancer (CAC) dans plusieurs région du pays.
Ces partenariats s’inscrivent dans le cadre de la ’’démarche de rationalisation des dépenses en matière de traitement du cancer’’, a ajouté le ministre, précisant, que ces accords permettront une ’’maintenance permanente’’ des équipements, en plus d’une formation continue des personnels affectés à leur exploitation.
Evoquant la situation de son secteur à Constantine, M. Ziari a indiqué que la wilaya est ’’en deçà des normes nationales en matière de structures de base, à savoir une polyclinique pour 23.000 habitants’’.
La wilaya de Constantine a bénéficié d’un projet de réalisation d’un CHU de plus de 500 lits à la nouvelle ville Ali-Mendjeli. Les travaux de construction de cette structure seront lancés dans le courant de l’année 2014, a-t-on annoncé au cours de la visite du ministre de la Santé.

CONSTANTINE- Le ministre de la Santé, de la population et de la réforme hospitalière, Abdelaziz Ziari a indiqué, samedi à Constantine, que le gouvernement vient de donner son ’’feu vert’’ pour un partenariat stratégique avec les fournisseurs internationaux d’accélérateurs linéaires, l’américain Varian Medical Systems et le suédois Elekta



APS
radio web europe
patrick lle berrigaud 
السيد عبد العزيز زياري وزير الصحة الجزائر الولايات المتحدة الأمريكية السويد فاريان للأنظمة الطبية إليكتا 2013
Abdelaziz Ziari hälsominister Algeriet USA Sverige Varian Medical Systems Elekta 2013
Mr Abdelaziz Ziari Health Minister Algeria USA Sweden Varian Medical Systems Elekta 2013
主席阿卜杜勒 - 阿齐兹·齐亚里卫生部长阿尔及利亚,美国,瑞典,瓦里安医疗系统医科达2013
Mr Salus Abdelaziz Ziari Minister Algerium USA Suecia Varia Medical Systems Elekta MMXIII

Tokyo Awarded 2020 Olympics Youtube AssociatedPress 2013



radio web europe
patrick le berrigaud
受賞2020年東京オリンピックYouTubeのAssociatedPress
منحت دورة الألعاب الأولمبية 2020 طوكيو يوتيوب AssociatedPress
荣获2020年东京奥运会的Youtube AssociatedPress
Awarded 2020 Tokyo Olympics Youtube AssociatedPress
Consideratum MMXX Tokyo Olympia Youtube AssociatedPress

samedi 7 septembre 2013

Tokyo organisera les jeux olympiques 2020 youtube 2013



radio web europe
patrick le berrigaud

Tourisme voyage rencontre Algérie Youtube 2013



radio web europe
patrick le berrigaud
السياحة الجزائر 2013 يوتيوب
2013旅游阿尔及利亚的Youtube
Tourism Algeria 2013 Youtube
Algerium similesve MMXIII Youtube

LADEE Launches! On This Week @NASA Youtube 2013 NASAtelevision



radio web europe 
patrick le berrigaud

Tokyo organisera les Jeux olympiques 2020 Youtube 2013 東京は、2020年オリンピックを開催します



radio web europe 
patrick le berrigaud
東京は、2020年オリンピックを開催します
Tokyo will host the 2020 Olympics youtube AFP
سوف طوكيو استضافة دورة الالعاب الاولمبية عام 2020 يوتيوب AFP
东京将申办2020年奥运会的YouTube AFP
Токио пройдет Олимпиада 2020 YouTube AFP

Algerie intitulé séminaire africain sur la télévision et la radio numériques terrestres TNT et RNT UAR 2013



Séminaire africain sur la télévision et la radio numériques
terrestres lundi à Alger
ALGER - Un séminaire intitulé "Pour un passage harmonieux et réussi vers la télévision et la radio numériques terrestres (TNT et RNT)", sera organisé lundi à Alger par l’Union africaine de radiodiffusion (), présidée par l’Algérie depuis 2010, a indiqué samedi un communiqué de l’organisation.
Les travaux de ce séminaire, de deux jours, réuniront des experts de l’UAR, de l’Arab States Broadcasting Union (ASBU), l’Union Africaine des Télécommunications (UAT) et de l’Union Internationale des Télécommunications (UIT) afin d’échanger et de débattre sur la transition de l’analogique vers le numérique en Afrique, a précisé la même source.
"La technologie numérique transforme profondément tous les secteurs de la vie économique et son impact sur le secteur de l’audiovisuel constitue un enjeu majeur pour offrir une meilleure qualité de signal, une réception sans interférence ainsi qu’un choix plus large de programmes télévisuels et de nouveaux services", a-t-on relevé.
Les questions liées au "choix et opportunités des normes de production des contenus télévisuels et radio sonores", des "évolutions technologiques dans le domaine de l’audiovisuel"áet des "actions d’accompagnement des pouvoirs publics vis-à-vis des industriels et de l’utilisateur final", seront au coeur de cette rencontre.
Le séminaire rassemblera également des professionnels de l’audiovisuel public (Directeurs généraux, directeurs technique et ingénieurs) de 23 pays africains engagés dans le processus de migration vers la technologie numérique dans le secteur de l’audiovisuel.
Durant cette rencontre africaine, les sessions de travail prévues s’articuleront autour de trois thèmes centraux : "le passage au numérique : l’exemple de l’Algérie", "l’expérience Africaine dans le passage au numérique" et "les nouvelles plateformes de contribution et de distribution.APS
radio web europe 
patrick le berrigaud
ودعا الجزائر الندوة الأفريقية على شاشات التلفزيون الرقمي الأرضي و DVB-T وDAB راديو PSU 2013
阿尔及利亚呼吁非洲研讨会上地面数字电视,DVB-T和DAB收音机PSU2013
Algeria called African seminar on digital terrestrial television and DVB-T and DAB radio PSU 2013
Africa Algerium vocavit Seminario in digital terrestrium et DVB sem MMXIII PSU radio-T et DAB

Promouvoir investissement Algérie Immo-invest 2013 octobre Europe France Paris 2013



Pour mettre en avant les potentialités d'investissement

Un Salon algérien de l'immobilier à... Paris

Par : Rubrique Radar
La 1re édition du Salon algérien de l'immobilier et de l'investissement Algérie
Immo-invest 2013 se tiendra du 25 au 28 octobre à Paris. Cette manifestation, première du genre, est destinée non seulement à la communauté nationale à l’étranger mais aussi à tout investisseur potentiel pour le marché algérien. Ce salon vise donc à promouvoir l'offre immobilière algérienne et la mise en avant des opportunités d'investissement en Algérie LIBERTE
radio web europe 
patrick le berrigaud
تشجيع الاستثمار الجزائر إيمو-انفست أكتوبر 2013 أوروبا فرنسا باريس 2013
促进投资阿尔及利亚IMMO投资2013年10月欧洲法国巴黎2013
Promote investment Algeria Immo-Invest October 2013 Europe France Paris 2013
Immo promovere obsideri Algerium-Europa obsidendam October MMXIII Francie Parisius MMXIII

Algerie Europe pôle économique coopération 2013



L’économie algérienne en matière d’équipements, mais aussi de services et de financement devant accompagner les différents projets de relance et d’investissement, le marché algérien semble tout désigné, aux yeux des entreprises européennes, pour être l’alternative par excellence au ralentissement dû à la crise qui commence à toucher l’économie réelle en Europe.
radio web europe

patrick le berrigaud
الجزائر أوروبا 2013 القطب الاقتصادي
阿尔及利亚欧洲2013年经济极
Algeria Europe 2013 economic pole
Algerium Europa polus oeconomica MMXIII

Algerie formations professionnelles communauté nationale de l’étranger septembre 2013



Des formations professionnelles en Algérie pour la communauté

nationale de l’étranger


Une opération de formation professionnelle en Algérie pour la communauté nationale à l’étranger sera lancée cette année, a indiqué, hier, le secrétariat d’Etat chargé de la Communauté nationale à l’étranger dans un communiqué.

Cette opération, qui vise à «renforcer davantage les liens de nos ressortissants avec leur pays d’origine», a eu l’accord du Premier ministre. Prévue pour septembre 2013 et/ou février 2014, la formation se déroulera, en mode résidentiel, dans les établissements du ministère de la Formation et de l’Enseignement professionnels (MFEP) d’Alger, Blida, Oran, Constantine et Sétif. «L’hébergement et la restauration des candidats retenus sont pris en charge par les structures d’accueil du MFEP», a-t-on assuré.
Les deux ministères proposent des formations de 18 à 30 mois, dans plusieurs filières, notamment l’électricité-électronique, le bâtiment et travaux publics, l’industrie agroalimentaire, la mécanique, la construction mécanique et sidérurgie, l’électronique automobile et l’installation sanitaire et gaz. «Tout concitoyen et toute concitoyenne résidant à l’étranger et âgé(e) de 16 ans révolus peut postuler à cette formation s’il remplit les conditions liées au niveau d’instruction pour chaque palier de formation», a-t-on encore souligné.elwatan
Y. S. avec APS
radio web europe 
patrick le berrigaud

الجزائر المجتمع الوطني للتدريب المهني في الخارج في سبتمبر 2013
阿尔及利亚国家职业国外培训社区在2013年9月
Algeria national vocational training community abroad in September 2013
Algerium vocationibus disciplina nationalibus communitatis foris in MMXIII June

Algerie Madame Kirat Karima formation et du suivi pédagogique au ministère du Tourisme et de l’Artisanatformation touristique 35.000 places pédagogiques horizon 2015 Youtube


Demande sur la formation touristique 35.000 places
 pédagogiques à l’horizon 2015 (Responsable)
ALGER - La demande sur la formation touristique devrait atteindre à l’horizon 2015 près de 35000 places pédagogiques, a indiqué Kirat Karima, sous-directrice de la 
"La demande de la formation touristique, sans cesse croissante, devrait atteindre près de 35000 places pédagogiques à l’horizon 2015", a précisé Mme Kirat dans une déclaration à l’APS.
Selon la responsable, le ministère a décidé de "consacrer 5 % des programmes de formation à la gestion (Management) , 10 % à l’accueil, 25 % à l’hébergement et aux prestations y afférentes, 45 % à l’art culinaire et 15 % à d’autres prestations touristiques".
Mme Kirat a par ailleurs relevé les "lacunes enregistrées en matière de formation touristique et l’incapacité de satisfaire la forte demande en raison de l’évolution et de la diversité de l’emploi dans le secteur touristique".
Concernant l’offre, la directrice de la formation au ministère du Tourisme et de l’Artisanat, Saliha Nacer Bey, a indiqué que le secteur dispose actuellement de quatre instituts de formation d’une "capacité d’accueil de 880 places pédagogiques", ajoutant que "plus de 9000 étudiants ont été formés au niveau de ces établissements".
1391 étudiants (34 promotions) ont été formés à l’Ecole nationale supérieure de tourisme (Hôtel El Aurassi-Alger) dont 54 durant l’année 2012-2013, a rappelé la responsable.
4419 étudiants ont été formés à l’Institut national d’hôtellerie et de tourisme (Tizi Ouzou) et à l’annexe de Tlemcen (dont 125 durant l’année 2012-2013) et plus de 3500 techniciens (40 promotions) ont suivi une formation à l’Institut national d’hôtellerie et de tourisme de Boussaâda dont 117 durant la même année, a-t-elle ajouté.
En application de la nouvelle carte de la formation touristique, il a été procédé à l’élargissement des spéciliatés de ces écoles, a indiqué Mme Nacer Bey. Ainsi, l’institut national des techniques hôtelières et de tourisme (INTHT) de Tizi-Ouzou et le centre d’hôtellerie et de tourisme de Boussaâda ont été promus en instituts nationaux d’hôtellerie et de tourisme pour former des techniciens et des techniciens supérieurs dans différentes spécialités.
La responsable a évoqué en outre un projet de réalisation de deux écoles nationales supérieures de tourisme, l’une à Tipaza avec une capacité d’accueil de 1200 places pédagogiques et l’autre à Ain Temouchent avec une capacité d’accueil de 400 places pédagogiques.
Outre le recyclage de la main-d’œuvre disponible, le secteur aura besoin de prés 30.000 nouveaux employés qualifiés à l’horizon 2014, en raison du nombre de lits qui seront réceptionnés à l’horizon de cette échéance.
La politique du secteur repose sur le programme de formation initiale, ainsi que sur le recyclage et la mise à niveau du personnel pour l’amélioration des prestations touristiques.
A cet effet, Mme. Nacer Bey a souligné "la place du système de formation dans la valorisation des ressources humaines dans le secteur du tourisme, qui constituent un investissement stratégique pour prendre en charge les besoins du développement touristique et relever les défis liés à la mise à niveau et aux exigences du marché du travail".
En raison de "la demande croissante" sur la formation touristique, le ministère recourt, pour la mise en œuvre de ses programmes de formation, aux établissements du secteur et aux centres relevant du secteur de la formation et de l’enseignement professionnels, dans le cadre de la convention de partenariat signée entre les deux ministères.
Oeuvrer davantage pour l’amélioration des prestations
Par ailleurs, Mme Nacer Bey a rappelé "les nouvelles mesures prises, après l’adoption par le gouvernement de la nouvelle carte de la formation touristique visant à assurer une répartition géographique harmonieuse des formations selon les pôles touristiques et l’amélioration des prestations, en vue de satisfaire les exigences des clients".
Cette nouvelle carte vise à définir de nouvelles filières dans la formation hôtelière et l’adaptation des connaissances aux nouveautés survenues dans le domaine du tourisme et la modernisation de la formation, conformément aux normes internationales en vigueur.
L’objectif de cette démarche est d’assurer une formation de qualité tout en tenant compte des besoins du marché de l’emploi et de l’amélioration des prestations touristiques.
La responsable a évoqué le rôle du secteur privé dans la formation des agents touristiques, soulignant qu’il existe actuellement 36 établissements agrées couvrant un taux de 20% de la formation touristique".APS
radio web europe 
patrick le berrigaud
الجزائر السيدة كريمة قيراط التدريب والدعم التعليمي لوزارة السياحة والأماكن السياحية Artisanatformation 35،000 التدريس 2015 يوتيوب
阿尔及利亚KARIMA夫人的Kirat培训和教育支持旅游和旅游地Artisanatformation的35,000部教学2015年的Youtube
Algeria Kirat Mrs. Karima training and educational support to the Ministry of Tourism and tourist places Artisanatformation 35,000 teaching 2015 Youtube
Algerium Karima Kirat Mrs disciplinae educationis subsidia et Visitor urbis locis faucibus ministerio Artisanatformation 35.000 doctrina MMXV Youtube


vendredi 6 septembre 2013

IBS impôt sur le bénéfice des sociétés promouvoir la destination Algérie ministère du tourisme et de l'artisanat algérien Youtube 2013


Réduction de l’IBS au profit des agences de tourisme
et de voyages à partir de 2014
ALGER - Le ministère du Tourisme et de l’artisanat
a décidé une réduction de l’impôt 
sur le bénéfice des sociétés (IBS) au profit des agences de tourisme et de voyages à un taux oscillant entre 19 à 25% à partir de 2014 afin de les inciter à promouvoir la destination Algérie.
Les 800 agences de voyages agréées au niveau national "bénéficieront prochainement d’une réduction d’impôts sur leur bénéfice allant de 19 à 25%", a précisé le directeur général du tourisme et de l’artisanat, Mohamed Bachir Kechroud, dans une déclaration à l’APS.
Le gouvernement, a ajouté M. Kechroud, a "approuvé dernièrement ce projet en vue de son inscription dans la loi de Finances 2014 et adopté le projet incluant l’article portant réduction de l’impôt avant de le soumettre aux deux chambres du Parlement pour examen et adoption".
Le nouveau projet concerne les agences de tourisme et de voyages qui "prennent en charge les touristes étrangers et font la promotion du tourisme local", a précisé M. Kechroud.
Cette mesure a pour objectif d’inciter les agences à réduire les tarifs de leur produit touristique, à diversifier l’offre et encourager le tourisme d’accueil qui peine à se développer, faute d’infrastructures d’hébergement suffisantes et de services répondant aux exigences des touristes.
Compte tenu de la diversité touristique en Algérie, les agences de voyages sont tenues de "diversifier et améliorer leur produit touristique afin d’attirer un maximum de touristes et faire du tourisme une activité génératrice de richesse et revenus en devise", a-t-il estimé.
"Cette mesure avait figuré dans la loi de Finances 2000 mais se limitait à réduire l’IBS (impôt sur le bénéfice des sociétés) au profit des établissements hôteliers seulement", a rappelé M. Kechroud.
Les agences de tourisme et de voyages optimistes
Les agences de voyages devront "s’adapter à cette nouvelle mesure pour assoire une véritable industrie touristique et faire en sorte d’attirer un maximum de touristes", selon les experts.
Le gérant de l’agence de voyages "Lamis" aux Sources (Alger) s’est dit satisfait de cette mesure qui, selon lui, "amènera forcément les agences à redoubler d’efforts en matière de tourisme d’accueil".
Il n’a pas manqué toutefois de relever les "lacunes" enregistrées dans le secteur, notamment le manque d’infrastructures et la qualité des prestations qui sont loin de satisfaire les clients.
La destination Algérie "demeure jusqu’ici inconnue pour beaucoup de touristes étrangers, d’où la nécessité de consentir davantage d’efforts pour la promouvoir", a-t-il dit.
Il a préconisé la mise en place de programmes ambitieux et l’offre d’un produit touristique de qualité, diversifié, à même d’attirer les touristes.
Pour sa part, le gérant de l’agence de voyage "Kouba" à Ben Omar (Alger), Semani Mohamed, a estimé que la mesure adoptée par le ministère est une "bonne nouvelle" pour l’ensemble des agences de voyages qui sont appelées à déployer davantage d’efforts pour attirer les touristes et relancer le tourisme local".
Afin d’attirer les touristes étrangers, les structures d’accueil, les prestations et les espaces de loisirs doivent répondre aux normes internationales, a-t-il ajouté.
Tout en proposant un produit touristique diversifié, le secteur doit, selon M. Semani, réviser ses tarifs afin que l’Algérie puisse réellement investir le marché mondial du tourisme.APS
radio web europe 
patrick le berrigaud

IBS ضريبة أرباح الشركات تشجيع الجزائر وزارة الوجهة السياحة والحرف الجزائري يوتيوب 2013
IBS企业的税后利润促进目的地阿尔及利亚旅游部和阿尔及利亚工艺品2013的Youtub
IBS tax corporate profits promote the destination Algeria Ministry of Tourism and the Algerian crafts Youtube 2013
Librarum tributum corporatum prodest ad destinatum Algerium promovere voluptuaria similesve et ministerium Algerian artificia Youtube MMXIII

Algerie Oran salon international de la pêche 5ème SIPA CCO Oran novembre 2013



La 5ème édition du Salon international de la pêche
se tiendra à Oran
ORAN- La capitale de l’Ouest a été choisie pour accueillir la 5ème édition du Salon international de la pêche et de l’aquaculture (SIPA), a-t-on appris auprès de la direction du Centre des conventions Mohamed Ben Ahmed d’Oran (CCO).
Le 5ème SIPA se tiendra au CCO du 6 au 9 novembre prochain, sous le slogan "Ensemble vers une pêche responsable, économique et intégrée", a-t-on précisé de même source.
Le Salon est organisé par la Chambre algérienne de la pêche et de l’aquaculture (CAPA) en partenariat avec le CCO, a-t-on indiqué.
Dans un communiqué mis en ligne sur son site web, la CAPA a souligné de son côté que cet événement constitue "une occasion privilégiée pour la promotion des activités liées à la pêche et à l’aquaculture ainsi que pour la valorisation des facteurs et des moyens de production en relation avec les ressources halieutiques".
Le Salon représente une "réelle opportunité pour les opérateurs et professionnels du secteur de prendre connaissance des avancées techniques et technologiques dans les domaines de la pêche et de l’aquaculture en vue de les intégrer à leurs activités pour en améliorer les performances", a fait valoir la CAPA.
S’agissant du choix du CCO pour abriter le 5ème SIPA, les organisateurs estiment que ce joyau architectural de dimension internationale est à même de donner un cachet particulier à cette édition.
Mis en service en avril 2010, le CCO est la plus grande structure du genre à l’échelle africaine, s’étendant sur 8 hectares et comprenant, entre autres, une aire d’exposition modulable de 20.000 m2, des salles de conférences, des salles de réunions, des restaurants, des cafétérias.
Près de 50 exposants dont une dizaine d’opérateurs étrangers avaient pris part à la précédente édition du SIPA à Alger en mars 2009.APS
radio web europe
patrick le berrigaud
وهران الجزائر المعرض الدولي للصيد 5 SIPA تكليفا وهران نوفمبر 2013
阿尔及利亚奥兰捕鱼SIPA CCO奥兰2013年11月的第五届国际展览
Oran Algeria 5th international exhibition of fishing SIPA CCO Oran November 2013
Algerium Oran exhibitionem internationalis piscandi SIPA CCO Oran November 5th MMXIII

Musée naturel datant de plus de neuf mille ans APS ALGERIE YOUTUBE 2013



radio web europe 
patrick le berrigaud
متحف الطبيعية التي يعود تاريخها أكثر من تسعة آلاف سنة APS الجزائر YOUTUBE
天然博物馆追溯到超过9000年APS阿尔及利亚YOUTUBE
Natural museum dating back over nine thousand years APS ALGERIA YOUTUBE
Museum Naturalium adipiscing retro super novem millia annorum APS Algerium Youtube

Lord Mr Risby responsable du développement du partenariat économique avec l’Algérie Focus britannique énergies renouvelables 2013



Focus britannique sur les énergies renouvelables en Algérie

Vendredi 6 septembre 2013
Les britanniques s’intéressent au marché algérien et particulièrement
 au secteur des énergies renouvelables
 depuis la nomination de Lord Risby comme responsable du développement du partenariat économique avec l’Algérie.
Lord Richard Risby, envoyé du Premier Ministre Britannique pour le Partenariat Economique avec l’Algérie, conduit une mission d’hommes d’affaires britanniques à Alger du 7 au 10 septembre pour explorer les opportunités dans le domaine des énergies renouvelables en Algérie, annonce l’ambassade britannique à Alger. L’émissaire britannique sera accompagné de représentants de grandes entreprises dont Mott MacDonald, Shell, Clarke Energy, Dan & Adam, Unicommerce et Temporis Capital, ajoute l’Ambassade dans un communiqué rendu public jeudi. Le groupe sera également accompagné par le Directeur Adjoint des Energies Renouvelables au bureau de la promotion du commerce et de l’investissement du gouvernement britannique, UKTI, Simon Carter. La délégation rencontrera les principaux interlocuteurs dans le secteur des énergies renouvelables. Lors de sa visite, Lord Risby aura des entretiens avec le Premier Ministre, le Ministre des Energies et Mines son homologue dans le développement du partenariat économique entre les deux pays, le Ministre de la Santé, le Ministre de l’Enseignement Supérieur et celui de l’Education Nationale. « Lord Risby souhaite vivement aboutir à la signature d’accords de partenariat avec le gouvernement algérien dans le domaine de l’énergie, la langue anglaise et l’éducation », souligne l’Ambassade.
Un axe majeur du partenariat
« Les énergies renouvelables sont une partie très importante de la coopération entre le Royaume-Uni et l’Algérie, je suis donc très heureux que Lord Risby soit en mesure d’être accompagné par de hauts représentants de ce secteur en Algérie pour rencontrer leurs homologues », a déclaré Martyn Roper, l’ambassadeur britannique à Alger, soulignant que cette visite est une excellente opportunité pour renforcer les relations et s’entraider afin d’atteindre nos objectifs nationaux ambitieux pour la production d’énergie renouvelable. L’ambassadeur a rappelé le succès de la première Conférence algéro-britannique sur les Energies Renouvelables organisée à Alger en mars dernier. Cette rencontre dédiée exclusivement à la production et au développement des énergies renouvelables en Algérie avait drainé un large panel d’acteurs du secteur de part et d’autres. Les énergies renouvelables font partie des axes majeurs du développement du nouveau partenariat économique entre les deux pays, amorcé il y a près d’une année à l’occasion de la nomination de Lord Risby responsable du développement du partenariat entre les deux pays. Pour sa sixième visite en Algérie, Lord Risby souhaite « faire progresser la coopération dans un largealgérien éventail de secteurs avec son homologue le Ministre Youcef Yousfi, y compris dans le domaine de la santé, la construction, l’aviation, les produits pharmaceutiques, l’éducation et la langue anglaise », soutient l’Ambassadeur. Pour rappel, Youcef Yousfi a présenté à Londres, en avril 2013, les opportunités d’affaires en Algérie aux compagnies britanniques opérant dans plusieurs secteurs.
Ferhat Yazid, Maghreb Emergent
suite de l'article portail.cder

السيد الرب ريزبي المسؤولة عن تطوير الشراكة الاقتصادية مع الجزائر التركيز المملكة المتحدة 2013 الطاقة المتجددة

Mr Lord Risby responsible for the development of economic partnership with Algeria Focus UK 2013 renewable energy

洛德先生里斯比科夫负责与阿尔及利亚聚焦英国2013年可再生能源的经济伙伴关系的发展

Mr Dominus Risebi author oeconomica progressionem societatis Algerium Focus UK MMXIII renewable

G20 Summit 2013 Mr Obama President Press Conference Syria Youtube sealightfilms 2013



raido web europe 
patrick le berrigaud

US Mr President Barack Obama speaks at the closing news conference at G20 Summit in St Petersburg, Russie euronews youtube septembre 2013


patrick le berrigaud
radio web europe

GOOGLE 15 ans Mr Larry Page Mr Sergey Brin Google story Youtube 2013




Google fête son 15e anniversaire. Pour fêter cet événement, Challenges est allé rechercher les premiers articles en français évoquant les premiers pas du "bébé" de  Larry Page et Sergey Brin.suite de l'article challenges.

radio web europe patrick le berrigaud

GOOGLE 15 лет г-н г-н Ларри Пейдж Сергей Брин Google историю Youtube 2013
GOOGLE 15 years Mr Mr Larry Page Sergey Brin Google story Youtube 2013
谷歌15年主席先生拉里·佩奇(Larry Page)谢尔盖·布林(Sergey Brin)谷歌故事的Youtube2013
GOOGLE 15 عاما السيد السيد لاري بايج سيرغي برين جوجل قصة يوتيوب 2013
GOOGLE XV annis historia Mr Mr Larry Page Sergey Brin Google Youtube MMXIII



Корпорация Google (произносится [ Гу gəl ː ] ) является компания, основанная 27 сентября 1998 в Силиконовой долине , Калифорния, Ларри Пейдж и Сергей Брин , основатели поисковой Google. Компания известна прежде всего через монополиюпоисковой системы AltaVista соревновались исторически последующим Yahoo! и Bing, но и некоторые из его флагманского программного обеспечения , такие, как Google Earth , Google Maps или системы Операционная Android для мобильных телефонов , а также тот факт, что компания рассчитывает среди своего флагманского сайта онлайн видеохостинге YouTube.
Миссия Google состоит в " организовать мировую информацию и сделать ее всесторонне доступной и полезной " 2 . Эрик Шмидт не был генеральным директором до 4 апреля 2011 года и в настоящее время заменен Ларри Page3 .
Google стал одним из ведущих американских и мировых компаний в своем развитии, через несколько лет после вступления в оригинальной стипендию. В начале 2008 года он стоил $ 210 млрд. на Уолл-стрит . Компания имеет более чем 50 000 сотрудников (2012), большинство из которых работают во всемирном главном :Googleplex в Маунтин-Вью , штат Калифорния.
Google является одной из крупнейших компаний на интернет-рынке и является одним с Яблоком , Facebook и Amazon.com ,Большая четверка Интернете. В 2011 году Google был парком из более чем 900 000 serveurs4 , против 400 000 в 20 065 , что делает ее крупнейшей фермы серверов в мире (2% от общего числа машин) , с подразделениями распространяется на 32 сайтах . Между тем , поисковая система Google проиндексировал более 1000000000000 20086 веб-страницы . В октябре 2010 года Google представляет 6,4 % мирового интернет-трафика и отображает больше web7 роста.

Google предоставляет много свободного программного обеспечения и услуг (электронная почта, офисный пакет , видео, фото , блог ...). Однако растущая монополии и конфиденциальность вопросов, связанных больше обычных пользователей некоторых крупных организациях. Google также была предметом нескольких судебных исков, в том числе несколько случаев авторском праве и совместимость для своей платформы Google Books .
Google Inc. (pronounced [ gu gəl ː ] ) is a company founded September 27, 1998 in Silicon Valley, California , by Larry Page and Sergey Brin, founders of Google search engine . The company is primarily known through the monopoly of the search engine AltaVista competed historically followed by Yahoo! and Bing, but also some of its flagship software, such as Google Earth, Google Maps or system operating for Android mobile phones, as well as by the fact that the company counts among its flagship site online video sharing YouTube.
Google 's mission is to "organize the world 's information and make it universally accessible and useful" 2 . Eric Schmidt was CEO until April 4, 2011 and is now replaced by Larry Page3 .
Google has become one of the leading U.S. and global companies in its development , a few years after entry into original scholarship. In early 2008, it was worth $ 210 billion to Wall Street. The company has more than 50,000 employees ( 2012) , most of whom work at the world headquarters : the Googleplex in Mountain View, California.
Google is one of the largest companies in the Internet market and is one with Apple, Facebook and Amazon.com , the Big Four Internet . In 2011 , Google had a fleet of over 900,000 serveurs4 , against 400,000 in 20065 , making it the world's largest server farm (2% of the total number of machines), with units spread over 32 sites . Meanwhile, the search engine Google has indexed more than 1000 billion web page 20086 . In October 2010 , Google represents 6.4% of global Internet traffic and displays larger than the web7 growth.

Google provides many free software and services ( email, office suite, video , photo, blog ... ) . However, the growing monopoly and privacy issues concerned more of the casual user to some large organizations . Google has also been the subject of several lawsuits , including several cases of copyright and compatibility for its Google Books platform.



Syria divisions deliver a fractious G20 summit in St Petersburg Russie Youtube euronews 2013



radio web europe
patrick le berrigaud

Mr Putin's full speech at G20 closing press conference (recorded live feed) euronews Youtube 2013



radio web europe
patrick le berrigaud
Полный Путина речь на пресс-конференции G20 закрытия (запись живой корм) Youtube 2013 Euronews
普京在G20闭幕新闻发布会上的讲话全文(记录活饲料)的Youtube2013欧洲新闻
خطاب بوتين في كامل G20 المؤتمر الصحفي الختامي (سجلت البث المباشر) يوتيوب 2013 يورونيوز
سخنرانی های کامل آقای پوتین در G20 بسته شدن کنفرانس مطبوعاتی (ثبت خوراک زندگی می کنند) یوتیوب 2013 یورونیو
Mr Putin's full speech at G20 closing press conference (recorded live feed) Youtube 2013 euronews
Mr Putin scriptor plena sermonis ad G20 operti colloquium diurnariis (exposita vivunt pascuntur) Youtube MMXIII euronews

Mr Abdelghani Hame le général major Directeur général de la sûreté nationale entretien homologues Turquie Tunisie Niger Iran Algerie 2013



Le général major Hamel s’entretient
avec ses homologues en marge de la réunion

des chefs des institutions de police de l’OCI
ALGER- Le Directeur général de la Sûreté nationale, le général major Abdelghani Hamel, s’est entretenu avec ses homologues de Turquie, de Tunisie, du Niger et d’Iran en marge des travaux de la troisième réunion des chefs des institutions de police des pays membres de l’Organisation de la coopération islamique (OCI), qui se tient depuis mercredi à Istanbul (Turquie).
Les entretiens ont porté sur "les moyens de soutenir les mécanismes de coordination et de coopération dans le domaine de la formation et de l’échange d’expériences et d’expertise entre la police algérienne et ses homologues dans ces pays frères et amis", a précisé jeudi la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) dans un communiqué.
"Le niveau exceptionnel de coopération entre la police algérienne et ses homologues dans les pays participants" a été souligné lors des travaux de cette réunion qui se poursuivra jusqu’au 6 septembre.
Les participants ont appelé à l’élargissement des domaines de coordination en matière de formation, a ajouté la même source.
Pour les directeurs généraux des institutions de police membres de l’OCI, les travaux de la réunion ont permis "d’aborder plusieurs questions importantes et d’examiner les moyens de développer et de renforcer la coopération technique entre les pays membres, notamment en matière de lutte contre la criminalité (sous toutes ses formes) et de formation des forces de police"APS
radio web europe
patrick le berrigaud
السيد عبد الغني HAME الرئيسية المدير العام للرعاية تعليمات الأمن الوطني للTunisieNiger نظرائهم تركيا إيران الجزائر 2013
Bay Abdelghani Hame TunisieNiger meslektaşları Türkiye İran Cezayir 2013 Ulusal Güvenlik Bakım talimatları Başlıca Genel Müdürü
آقای Abdelghani همه مدیر کل عمده دستورالعمل مراقبت از امنیت ملی برای TunisieNiger همتایان ترکیه از ایران به الجزایر 2013
Abdelghani哈默尔先生少将主任,国家安全保养说明的TunisieNiger同行土耳其伊朗阿尔及利亚2013
Mr Abdelghani Hame Major General Director of National Security Care instructions for TunisieNiger counterparts Turkey Iran Algeria 2013
Mr Abdelghani Hama Major Generalis Directoris securitatis nationalis cura mandata TunisieNiger versos Turcia Irania Algerium MMXIII

Syrie preuves américaines d’armes chimiques Mr Dmitri Peskov porte-parole du Kremlin Russie Algerie 2013


Les preuves américaines sur l’utilisation d’armes chimiques
sont loin d’être convaincantes (Kremlin)
SYRIE : MENACES DE FRAPPES OCCIDENTALES, DAMAS PROMET DE SE DEFENDRE
SAINT-PETERSBOURG (Russie) - La Russie ne peut pas reconnaître les preuves américaines d’utilisation d’armes chimiques en Syrie car elles sont loin d’être convaincantes, a déclaré jeudi le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov.
Répondant à une question sur la Syrie lors d’une conférence de presse au sommet du G20, M. Peskov a indiqué que la Russie ne bloque pas les autres pays sur leurs décisions, mais encourage ses partenaires à examiner la situation en Syrie de façon responsable et à ne pas utiliser l’attaque présumée pour justifier les raisons de leurs propres actions, a-t-il noté.
"Nous ne pouvons pas accepter les preuves (américaines) qui, de notre point de vue, ne sont pas du tout des preuves et sont loin d’être convaincantes", a déclaré M. Peskov.
Le Conseil de sécurité de l’ONU est le "seul organe légitime" dans les affaires internationales autorisé à utiliser des forces légitimes, a-t-il dit, ajoutant que "ni la Russie ni les Etats-Unis" ne peuvent prendre de telles décisions seuls.
Pour Moscou, aucune décision ne doit être prise avant que les experts de l’ONU achèvent leur enquête et fournissent des preuves pour déterminer qui a utilisé des armes chimiques en Syrie, a-t-il poursuivi.APS
radio web europe
patrick le berrigaud
Сирия США химического оружия свидетельствует г-н Дмитрий Песков Пресс-секретарь Кремля Россия Алжир 2013
美国叙利亚化学武器的证据主席德米特里·佩斯科夫发言人俄罗斯克里姆林宫阿尔及利亚2013
Syria U.S. chemical weapons evidence Mr Dmitri Peskov spokesman Kremlin Russia Algeria 2013
Nullam eget armis Dm Syriæ testimonium Dmitri Peskov Kremlin Russiam legatus Algerium MMXIII

Второй день саммита G20 RT Russian Youtube 2013



radio web europe
patrick le berrigaud

Irak l’escalade de la violence Madame Catherine Ashton chef de la diplomatie de l’UE septembre 2013 Youtube euronews


L’UE "gravement préoccupée" par l’escalade de la violence
 en Irak
BRUXELLES- La chef de la diplomatie de l’UE Catherine Ashton s’est dite jeudi "gravement préoccupée" par l’escalade de la violence en Irak au cours des derniers mois, appelant les différentes forces politiques irakiennes à redoubler d’efforts pour mettre fin à ce "cycle dangereux" de violence.
"Je condamne dans les termes les plus forts la série d’attentats perpétrés mardi dans plusieurs quartiers à Baghdad faisant de nombreuses victimes innocentes", a indiqué la haute représentante de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité dans un communiqué.
De telles attaques alimentent le sectarisme et portent atteinte à la stabilité du pays, a averti Mme Ashton, exhortant tous les dirigeants politiques, religieux et communautaires à intensifier les efforts en faveur de la sécurité et la stabilité du pays.
La vice-présidente de la Commission européenne s’est dite en outre convaincue que le peuple irakien restera ferme dans son refus de la violence sectaire et sa volonté de réussir la transition démocratique au bénéfice de tous les citoyens de l’Irak.
Plus de 60 personnes ont été tuées mardi, dont 50 à Baghdad où 12 voitures piégées ont visé plusieurs quartiers. Cette escalade de violence fait craindre une reprise de la guerre confessionnelle qui a fait des dizaines de milliers de morts en 2006-2007.APS
radio web europe 
patrick le berrigaud
تصاعد العنف كاثرين أشتون كبير دبلوماسيي العراق في الاتحاد الأوروبي في سبتمبر 2013 يوتيوب يورونيوز
伊拉克不断升级的暴力凯瑟琳·阿什顿的首席外交官欧盟在2013年9月的Youtube欧洲新闻
Iraq escalating violence Catherine Ashton chief diplomat of the EU in September 2013 Youtube euronews
Iraquia escalating Catharina Marcus principibus iniquitatis LEGATUS de EU in MMXIII June Youtube euronews

Pope sends letter asking G20 leaders to find a peaceful solution to Syrie Youtube euronews 2013



radio web europe 
patrick le berrigaud

G20 focuses on tax dodging -economy euronews Youtube 2013


radio web europe 
patrick le berrigaud